Visitar Roma con niños: itinerario de dos días

Si dispone de dos días para visitar Roma con niños, le proponemos el programa siguiente. El primer día se centra en los monumentos emblemáticos que interesarán a los niños; el segundo incluye el Vaticano y otros lugares.

Para ver e imprimir el recorrido en PDF: Programa de visita de Roma con niños en dos días (PDF en francés)

Información práctica

Idealmente, empiece temprano para estar hacia las 8:30/9:00 en la zona Coliseo–Palatino–Foro.
La reserva para el Coliseo (entrada combinada con Palatino y Foro) es obligatoria en línea en https://parcocolosseo.it/

Presupuesto de visita: la entrada al Coliseo–Palatino–Foro y al Castillo de Sant'Angelo es de pago.

Su jornada del día 1 de un vistazo

Recorrido del día 1

Diríjase primero a la zona del Coliseo. Lo más práctico es el metro; la estación Colosseo de la línea B le deja más cerca. También paran aquí las líneas de autobús 51, 75, 81, 85, 87 y 118.

Empiece con la visita del Coliseo, el anfiteatro más grande y famoso de la Antigüedad. Comience por esta visita, siempre impresionante y que fascina a los niños. Recuerde: la reserva es obligatoria.

Al salir, diríjase al Arco de Constantino junto a él, entre el Coliseo y la entrada del Palatino. Este arco de triunfo se erigió para celebrar la victoria de Constantino en la batalla del Puente Milvio.

A continuación, la visita del Palatino. Recomendamos la entrada de la Via di San Gregorio, que le lleva directamente a la colina. Los restos del Palatino quizá no sean los más impresionantes, pero el paseo por este parque es agradable y ofrece bellas vistas sobre la ciudad y sobre todo sobre los Foros Romanos abajo. Tómese tiempo para observarlos; el resto de la visita no atraviesa los foros.

En este punto de la visita, quizá ya esté listo para una pausa para el almuerzo (si continúa, le sugerimos otras direcciones unas 1h30 más tarde). Puede comer un picnic en el parque o salir del Palatino por una de las salidas hacia el Coliseo. Diríjase entonces, al otro lado del Coliseo, a la Via di San Giovanni in Laterano o a la paralela Via dei SS. Quatro, donde hay muchos sitios para comer. Recomendamos Pane e Vino en Via Ostilia 10 para un sándwich, el restaurante Naumachia en Via Celimontana 7 para una comida sentada con buena pizza o pasta y otros platos. ¡Para terminar, un helado en Gelateria da Costanza, Via di S. Giovanni in Laterano 40!

Continúe subiendo por la Via dei Fori Imperiali, primero por el lado izquierdo hasta la taquilla del Foro. Allí cruce y siga por Via Alessandrina, que le muestra toda una serie de restos de foros hasta la famosa Columna de Trajano, un auténtico cómic de las campañas de Trajano contra los dacios.

Cruce la calle para pasar delante del imponente monumento a Víctor Manuel II, sígalo y llegue por Via del Teatro di Marcello al pie de la escalera de la magnífica Piazza del Campidoglio, diseñada por Miguel Ángel y representada en las monedas italianas de 50 céntimos. Aproveche para admirar la vista sobre el Foro: tome la pequeña Via del Campidoglio y salga a Via Monte Tarpeo.

Vuelva sobre sus pasos y baje la escalera para llegar al Palazzo Farnese por las callejuelas.

Al pie de la escalera, a la izquierda por Via del Teatro di Marcello hasta este antiguo teatro, después fortaleza y palacio. Siga Via del Foro Piscario y luego a la derecha la Via del Portico d'Ottavia — ocasión de descubrir varios restos antiguos.

Si aún no lo ha hecho, aquí encontrará muchas opciones para el almuerzo.
Recomendamos por ejemplo Sora Margherita en Piazza delle Cinque Scole 30 para una comida sentada, o Alice Pizza en Via del Portico d'Ottavia 7 para un trozo de pizza para llevar o en el mostrador.

Siga todo recto por Via di S. Maria del Pianto y Via dei Giubbonari hasta el muy animado Campo de' Fiori.

Gire a la izquierda hacia la Piazza Farnese. Junto a las dos fuentes monumentales procedentes de las Termas de Caracalla se alza el Palazzo Farnese, sede de la embajada de Francia — considerado el más bello palacio de Roma.

Continúe por Via di Monserrato, que se convierte en Via dei Banchi Vecchi.

Cruce el Corso Vittorio Emanuele II y suba por Via del Banco di Santo Spirito, que abre la vista hacia el puente y el Castillo de Sant'Angelo. Cruce el puente y admire las estatuas de la escuela de Bernini. Un poco más lejos verá la basílica de San Pedro y su famosa cúpula.

Visite el Castillo de Sant'Angelo: a los niños les gustará. Las vistas sobre la ciudad son notables. Una pausa con una bebida ante una de las aberturas con vista a San Pedro es un momento mágico.

Vuelva, cruce el Ponte Sant'Angelo, siga ligeramente a la izquierda por Via dei Panico y a los pocos metros gire a la izquierda por Via dei Coronari. Siga esta calle unos 500 metros hasta Via Agonale a la derecha, que lleva a la famosa Piazza Navona. Dé la vuelta a la plaza y admire las distintas fuentes. Su forma elíptica sigue la pista del antiguo estadio de Domiciano. En el centro, la Fuente de los Cuatro Ríos de los cuatro continentes — obra de Bernini.

Salga de la plaza por el centro por Corsia Agonale. A la izquierda, luego enseguida a la derecha por el Corso del Rinascimento hacia Via del Salvatore, que seguirá. Esta calle se convierte en Via Giustiniani y se abre a la Piazza della Rotonda con el Panteón.

Visite el Panteón; este templo antiguo convertido en iglesia nos ha llegado casi intacto.

En la zona puede cenar; hay muchos restaurantes. Si desea comer en la propia plaza, sugerimos por ejemplo el Ristorante Di Rienzo, con platos bastante aceptables. Por la vista se paga, claro (lea la carta con atención: precios distintos para comer in situ o para llevar). Cerca: Osteria del Sostegno en Via delle Colonnelle 5 o Ristorante Pizzeria Le Volte en Piazza Rondanini 47.

Sea cual sea la comida, vaya después a la heladería Della Palma en Via della Maddalena 19-23, ¡con una increíble elección de 150 sabores! ¡Una dirección imprescindible en Roma!

Vuelva al Panteón y salga de la plaza por Via dei Pastini (a la derecha, de espaldas al Panteón). Suba la calle hasta la amplia Via del Corso, crúcela y siga Via delle Muratte hasta la Fuente de Trevi, última parada del programa del día.

Una última ocasión para un delicioso helado: San Crispino, una institución en Roma, Via della Panetteria 42.

Su jornada del día 2 de un vistazo

Recorrido del día 2

Empiece el día en la impresionante plaza de San Pedro. Llegue con el metro A hasta Ottaviano. Las líneas de autobús 34, 46, 64 y 98 paran en Cavalleggeri/S. Pietro.

Las columnatas de la plaza de San Pedro forman dos brazos que le acogen. Busque con los niños las dos piedras del suelo con la inscripción Centro del Colonnato entre las fuentes y el obelisco. ¡Desde allí las filas de columnas parecen una sola!

Diríjase después a la entrada de la basílica de San Pedro. Hay que contar con tiempo de espera por los controles de seguridad. Lleve ropa que cubra: ¡hombros y muslos deben estar cubiertos!

Justo después de los controles y antes de subir a la basílica, deténgase ante la puerta de bronce, entrada principal al palacio, custodiada por los famosos guardias suizos con sus uniformes renacentistas.

El interior de la basílica es impresionante; deténgase en la losa a la entrada del lugar de la coronación de Carlomagno, en la Piedad de Miguel Ángel, en la estatua de san Pedro con el pie desgastado por los peregrinos, en el imponente baldaquino de Bernini sobre el altar y en el sepulcro del papa Alejandro VII.

Tras la visita de la basílica puede acometer la cúpula. Acceso por un pasillo a la derecha de la basílica — magníficas vistas sobre la plaza, el Vaticano y Roma, y también hacia el interior. Entrada de pago; la primera parte puede hacerse en ascensor y se ahorra 230 de los 550 escalones. La segunda, la subida a la cúpula propiamente dicha, es la más dura, por escaleras estrechas que siguen la curvatura de la cúpula. Se necesita buena forma física y no tener claustrofobia. ¡Una vez empezada, no hay vuelta atrás! ¡El esfuerzo se recompensa con vistas espectaculares!

Al final de la visita probablemente sea hora de una pausa y el almuerzo.

Para el almuerzo puede hacer un picnic, por ejemplo en el parque alrededor del Castillo de Sant'Angelo, al que se llega por la Via della Conciliazione (la avenida en el eje de la plaza de San Pedro). Para comprar lo necesario: Carrefour Express, Via di Porta Castello 15/10 — suba la Via della Conciliazione, a la izquierda Via della Traspontina, que se convierte en Via di Porta Castello.

Para un almuerzo más elaborado, aléjese del Vaticano para evitar los muchos locales con mal servicio, mala comida y precios excesivos. Para un snack in situ o para llevar: Mama Eat Lab, Borgo Pio 28. Desde la Via della Conciliazione a la izquierda por Via dell'Erba, atraviese las murallas por Vicolo d'Orfeo, luego a la derecha al Borgo Pio.

Para una comida sentada recomendamos Da Romolo alla Mole Adriana, Vicolo del Campanile 12. Desde la Via della Conciliazione a la izquierda por Vicolo del Campanile y a través de las murallas hasta el restaurante.

Tras el almuerzo, visita del Castillo de Sant'Angelo, que gustará a los niños. Las vistas sobre la ciudad son notables. Una pausa con una bebida ante una abertura con vista a San Pedro es un momento mágico.

Continúe el paseo cruzando el Ponte Sant'Angelo frente a la entrada del castillo, y admire las estatuas de la escuela de Bernini.

Tras el puente, a la izquierda a lo largo del Tíber por el Lungotevere Tor di Nona. En el siguiente puente siga por el Tíber por el Lungotevere Marzio hasta el puente siguiente, Ponte Cavour.

Luego a la derecha por Via Tomacelli hasta el siguiente cruce, Largo degli Schiavoni, a la izquierda hacia el Mausoleo de Augusto, antigua tumba del emperador romano y su familia. Observe el monumento restaurado recientemente, vuelva y siga por Via Tomacelli.

Aquí tiene la posibilidad de una pausa de compras para los niños con dos opciones. Siguiendo por Via Tomacelli encontrará una tienda Lego en el n.º 142. Al final de la calle a la derecha por Via del Corso hay una tienda Disney en el n.º 165.

Tras las compras, llegue al final de Via Tomacelli y continúe por Via dei Condotti hasta la Plaza de España, una de las más bellas de Roma. Descubrirá una magnífica perspectiva desde la fuente de la Barcaccia hasta la iglesia de la Trinità dei Monti pasando por la elegante escalera.

Para una pausa dulce recomendamos la pastelería Pompi, a un breve paseo, Via della Croce 82. Desde la entrada de la plaza (Via dei Condotti a la espalda, escalera delante) a la izquierda hasta el final, luego otra vez a la izquierda a la calle de la tienda. La especialidad es el tiramisú, clásico u original — ¡y con razón!

Suba después la escalera de la Plaza de España (Trinità dei Monti) hasta la iglesia y el obelisco delante.

Arriba a la izquierda de la Piazza della Trinità dei Monti hacia el Viale della Trinità dei Monti. Pasará la elegante Villa Médicis, sede de la Academia Francesa en Roma. Siga la calle y gire ligeramente a la derecha al Viale Adamo Mickievicz hacia la amplia terraza del Pincio. La vista desde aquí es especialmente bella.

El parque del Pincio es muy agradable para pasear y da a los niños una pausa. También hay alquiler de bicicletas y Riscò (vehículos de cuatro ruedas para cuatro personas), que facilitan el recorrido con niños. Los puntos de alquiler se encuentran volviendo un poco hasta el Viale dell'Obelisco, que seguirá hasta poco antes del puente de la calle. Suele haber un punto de alquiler; si no, suba a la izquierda el Viale dell'Orologio hasta un segundo.

Tras el paseo en el parque, vuelva a la terraza del Pincio y baje a la Piazza del Popolo. Esta amplia plaza, concebida para impresionar a los llegados, le permite admirar la elegante puerta en la muralla antigua, el obelisco en el centro, las fuentes y las iglesias gemelas al otro extremo.

Discreta, pero notable por la riqueza de obras que contiene, visite la iglesia de Santa Maria del Popolo, junto a la puerta. Deténgase ante las obras siguientes:
- Capilla Della Rovere: justo después de la entrada, a la derecha, contiene una bella obra del siglo XVI de Pinturicchio
- Capilla Cerasi: a la izquierda del coro, encontrará dos obras de Caravaggio, la Crucifixión de san Pedro y la Conversión de san Pablo. En esta última, Pablo, entonces perseguidor de cristianos, acaba de caer del caballo tras la aparición de la Luz divina que le habla, lo que provocó su conversión. El claroscuro, especialidad de Caravaggio, hace posible esta puesta en escena notable.

Diríjase ahora a la Fuente de Trevi. Pase entre las iglesias gemelas de la Piazza del Popolo y suba por Via del Corso hasta encontrar a la derecha la Piazza Colonna. Fácil de reconocer gracias a la columna de Marco Aurelio. Esta columna, concebida sobre el mismo modelo que la de Trajano, ilustra las guerras del emperador contra los pueblos germánicos.

Justo después de esta plaza, gire a la izquierda por Via dei Sabini, que subirá. La calle se convierte en Via dei Crociferi, que seguirá hasta la fuente más famosa de Roma, la Fuente de Trevi. Neptuno reina en el centro de esta alegoría del océano, con el agua cayendo por todos lados. La fuente sigue alimentada por un manantial, el Acqua Virgine, traído por un acueducto romano.

¡Ahora es el momento de la tradición: lanzar dos monedas a la fuente — una para un deseo, la otra para volver seguro a Roma! Para el lanzamiento perfecto: monedas en la mano derecha, de espaldas a la fuente, ¡lanzar por encima del hombro izquierdo!

En la zona puede comer; hay muchos restaurantes. A pocos pasos de la fuente recomendamos especialmente el restaurante Il Chianti Vineria, Via del Lavatore 82. De frente a la fuente, tome la calle de la derecha; a algunas decenas de metros el restaurante está en una pequeña plaza a la izquierda.

Para una comida rápida: Pane e Salame, Via Santa Maria in Via 19. De frente a la fuente, calle de la izquierda, suba algunas decenas de metros, luego la segunda a la derecha — allí está el bar de vinos y sándwiches.

Para una pausa dulce: delicioso tiramisú en Pompi (junto a Pane e Salame) o un helado en San Crispino, una institución en Roma, Via della Panetteria 42. Para la heladería: de frente a la fuente calle de la derecha, suba, luego la segunda a la izquierda.

Para terminar el día, la bella Piazza del Quirinale, donde se alza el antiguo palacio de verano de los Papas — hoy sede de la presidencia italiana. De espaldas a la fuente, Via di S. Vincenzo, luego a la izquierda Via della Dataria hasta la plaza.