Galería Borghese

Dirección: Piazzale Scipione Borghese, 5

Cómo llegar:
Autobús: varias líneas cerca de la entrada del parque. Parada Pinciana – Museo Borghese.
Metro: estación Spagna — unos 20 minutos a pie por el parque. Estación Flaminio, salida Piazza del Popolo — unos 20 minutos a pie.
Taxi: pida expresamente «Galleria Borghese», pues «Museo Borghese / Villa Borghese» suele referirse al parque. El taxi puede dejarle en la entrada.

Horarios: de martes a domingo, de 9:00 a 19:00 — última entrada a las 17:00. Visitas nocturnas a las 21:00 o 22:00 pueden estar disponibles algunos miércoles y jueves según la temporada: consultar de antemano. En julio–agosto se organizan a veces espectáculos.

Reserva: la reserva anticipada es obligatoria en el sitio oficial o a través de revendedores autorizados. Llegue 30 minutos antes de su franja para el guardarropa obligatorio. Las visitas duran dos horas; se usa una pegatina para los controles.

Entradas: tarifa completa 18 €; reducida 4 € para ciudadanos de la UE de 18 a 25 años; gratis para niños menores de 5 años y para visitantes con discapacidad más un acompañante.

Cafetería: en el sótano, junto a la taquilla. Abierta de 9:00 a 19:00.

El gran salón de la Galería Borghese, con estatuas, bustos y frescos

Historia

En 1605, el príncipe Camillo Borghese fue elegido papa con el nombre de Pablo V. Nombró cardenal a su sobrino Scipione Borghese. Scipione decidió construir, a las afueras de Roma, una suntuosa villa rodeada de parques y «jardines secretos» —es decir, privados.

Diseñado por los arquitectos Flaminio Ponzio y Giovanni Vasanzio entre 1607 y 1616, este «casino» —un pabellón fuera de la ciudad para recibir invitados— fue ante todo un marco para exponer su colección de arte.

La colección se formó mediante compras regulares y, con el apoyo de su tío Pablo V, también mediante coacción: obras del Cavalier d'Arpino, de Domenichino e incluso un Descendimiento de Rafael tomado de Perugia.

Por un giro del destino, en 1807 el príncipe Camillo Borghese, esposo de Paulina Bonaparte, se vio obligado a vender —o más bien a ceder— gran número de las esculturas romanas de la colección a Francia.

En 1902 el Estado italiano compró el casino y toda la colección a la familia Borghese para crear el Museo Borghese.

Interior ornamentado de la Galería Borghese, nichos y estatuas de mármol

Fuera del museo

Detrás de la galería, el Parco dei Daini es una zona sombreada de jarrones monumentales y estatuas. Acceso libre de 9:00 a 19:00.

Enmarcando la galería, los «jardines secretos» son cuatro jardines barrocos originalmente reservados al príncipe y sus invitados. Actualmente están abiertos y son gratuitos, aunque a veces se cierran por obras.

Visitar la galería

Solo dispone de dos horas: los controles de la pegatina son bastante estrictos. Para evitar aglomeraciones alrededor de las obras de la planta baja, empiece por la pinacoteca del primer piso.

Pinacoteca del primer piso

Sala de Caravaggio: Muchacho con cesta de frutas; el joven Baco; sobre todo David con la cabeza de Goliat; Madonna de los Palafreneros —rechazada por la Iglesia por demasiado realista.

Muchacho con cesta de frutas de Caravaggio en la Galería Borghese

Sala de Rafael: sobre todo su Descendimiento; Dama con unicornio.

El Descendimiento de Rafael en la Galería Borghese

Sala de Tiziano: el enigmático Amor sagrado y amor profano.

Los techos de la pinacoteca están decorados con frescos del siglo XVIII.

Vuelva después a la planta baja, cuando los visitantes se hayan dispersado, para detenerse en los detalles de las obras maestras expuestas.

Obras de Bernini

El rapto de Proserpina — observe: los dedos del dios hundiéndose en la carne de la hija de Ceres.

El rapto de Proserpina de Bernini en la Galería Borghese
Detalle de las manos en la carne, Rapto de Proserpina de Bernini

Apolo y Dafne — observe: el laurel que empieza a brotar del cuerpo de la ninfa.

Apolo y Dafne de Bernini en la Galería Borghese
Detalle del laurel creciendo en los dedos de Dafne, escultura de Bernini

David — observe: la tensión de los músculos y del rostro.

David de Bernini en la Galería Borghese

Eneas — observe: los rostros de las tres edades de la vida.

Eneas llevando a Anquises, escultura de Bernini en la Galería Borghese

Obra de Canova

Paulina Borghese semidesnuda sobre un diván — observe: el acabado de los cojines, que parecen reales.

Paulina Borghese semidesnuda sobre un diván, escultura de Canova

Antigüedad romana

Mosaico de gladiadores — observe: el equipo de gladiadores y cazadores, lejos de las películas de Hollywood.

Mosaico de gladiadores en la Galería Borghese

Hermafrodita dormido — observe: la postura muy femenina por detrás y la sorpresa del sexo por delante.

Obras romanas: no se detenga demasiado en ellas; céntrese en las obras maestras. Pasan rápido entre este centenar de esculturas y bustos.

Al salir

Tras recoger sus bolsas —no pierda su ticket con el código de barras.

Puede llegar a la Plaza de España a través del parque con sus pequeños templos neoclásicos, fuentes y esculturas; o a Piazza del Popolo por el Pincio y su vista sobre Roma.