La iglesia de Santa Maria in Cosmedin y la Boca de la Verdad

La iglesia de Santa Maria in Cosmedin se alza en la parte sur del centro histórico de Roma, cerca del Tíber. Aunque es una iglesia particularmente interesante, es poco conocida. Eso no impide que atraiga una considerable multitud… Su pórtico alberga la famosa Boca de la Verdad (Bocca della Verità), uno de los «clichés» clásicos de Roma. Si viene a ver la Boca de la Verdad, ¡no olvide visitar la maravillosa iglesia de Santa Maria in Cosmedin!

Acceso: estación de metro Circo Massimo o autobuses 23, 63, 81, 83, 170, 628…

Dirección: Piazza della Bocca della Verità, 18

Horario: todos los días de 9:30 a 18:00.

Tarifas: entrada gratuita (de pago poner la mano en la Boca de la Verdad)

La plaza y la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

La historia del lugar es antigua, pues Santa Maria in Cosmedin se alza en el emplazamiento del Foro Boario, uno de los mercados más antiguos de la Roma antigua. Cerca de la iglesia también puede ver varios monumentos romanos bien conservados. Más sobre el Foro Boario.

En el lugar de la iglesia se hallaba la «statio annonae», el organismo encargado del abastecimiento alimentario de Roma.

En el siglo VI se instaló una «diaconía» en los edificios en ruinas. Las diaconías eran organizaciones cristianas que ayudaban a los pobres.

En el siglo VIII el edificio se entregó a la comunidad cristiana griega, que había huido de Constantinopla ante las persecuciones de los iconoclastas bizantinos. El edificio se transformó entonces en iglesia y tomó el nombre de Santa Maria in Cosmedin o Santa Maria de schola Graeca (de la escuela griega). El origen del término «Cosmedin» es incierto; puede referirse al nombre de un barrio de Constantinopla o proceder de la palabra «kosmos», que significa ornamento, aludiendo así a la riqueza de la decoración.

La fachada y el campanario de la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

La iglesia se amplió, al modo bizantino, con la adición de un ábside que continuaba cada una de las tres naves.

Santa Maria in Cosmedin fue parcialmente destruida durante el saqueo normando de Roma en 1084.

Más tarde se restauró y se añadieron el pórtico, el campanario románico y la bellísima decoración cosmatesca del interior.

El exterior de Santa Maria in Cosmedin y la Boca de la Verdad

La fachada consta de un pórtico y un bello campanario, ambos de estilo románico, en ladrillo rojo.

Bajo el pórtico, a la izquierda, encontrará la famosa Bocca della Verità, la Boca de la Verdad. Probablemente tendrá que hacer cola y dejar un pequeño donativo para llegar hasta ella y meter la mano en la boca. Según la creencia popular, este gran disco de mármol antiguo tallado con un rostro (un tritón o Neptuno) ¡corta la mano a los mentirosos! En la Antigüedad este disco servía simplemente de tapa de desagüe…

Bajo el pórtico encontrará también una tumba del siglo XII de un camarero papal encargado de la restauración de la iglesia.

La Boca de la Verdad en Roma

El interior de Santa Maria in Cosmedin

Una vez traspasada la entrada, gire a la derecha hacia la pequeña sacristía (tienda de souvenirs), que alberga un bello mosaico de la Adoración de los Magos del siglo VIII procedente de la antigua basílica de San Pedro.

Mosaico en la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

El interior de la iglesia tiene una atmósfera mística gracias a su tamaño modesto, su arquitectura y la luz tenue que allí reina.

Vista general de la nave de la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

El espacio interior se divide en 3 naves, separadas por columnas y pilastras antiguas.
Un techo plano de madera cubre la iglesia, típico de las basílicas bizantinas. Santa Maria in Cosmedin es un excelente ejemplo de la arquitectura de una basílica antigua con influencia bizantina.
El suelo es magnífico, de estilo cosmatesco, realizado con incrustaciones de mármol de distintos colores.

Detalle del suelo cosmatesco de la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

Una balaustrada de mármol, cuyos paneles son también de estilo cosmatesco, delimita aún la zona reservada al clero.

El coro de la iglesia de Santa Maria in Cosmedin
Detalle del candelabro pascual de Santa Maria in Cosmedin

Allí encontrará los pulpitos y el candelabro pascual, también de estilo cosmatesco y datados en el siglo XII.

El altar coronado por un baldaquino en la iglesia de Santa Maria in Cosmedin

El altar está coronado por un baldaquino de columnas de estilo gótico, del siglo XIII. Los frescos del coro no son de la época.

También puede admirar un trono con cabezas de león y mosaicos cosmatescos en el ábside.